James Bond star George Lazenby wants Margot Robbie to play first female 007

'She comes across like she's very confident,' says 'On Her Majesty's Secret Service' actor